Немецкие колонии Николаевской области

В 2009 г. исполнилось 200 лет со дня прибытия первых немецких колонистов на Николавщину. В долине реки Березань ими были основаны колонии Ландау, Шпейер, Рорбах. За ними последовали Зульц, Карлсруэ, Раштадт, Вормс, Мюнхен и др.

Крупнейшие германские колонии Николаевщины:

  • Раштадте — Поречье (ныне)
  • Рорбах — Новосветловка
  • Катериненталь — Екатериновка
  • Ландау — Широколановка
  • Ватерлоо — Ставки
  • Олексанрфельд — Александровка
 Карта немецких колоний Николаевщины
Карта немецких колоний Николаевщины

Российские цари (Екатерина, Елизавета) в 18 столетии вкладывались в развитие украинских южных земель (которые до этого были буквально диким полем) и призывали европейское сельское население поселяться на незанятых землях.

Массовое переселение немцев в Россию на Юг Украины началось в годы правление Екатерины II (Манифест 22 июля 1763 г.) и Александра I (Манифест 22 февраля 1804 г.) и не прекращалось вплоть до начала XX в. Предоставлялись льготы и субсидии немцам и другим представителям Западной Европы, которые имели желание осваивать новые территории.

Так как земли были дикими и абсолютно неприспособленными к жизни, то в первые годы смертность среди населения (особенно детского) была очень высокой. Но трудолюбие и организованность немецких колонистов в конце концов позволили построить процветающие села на Юге Украины.

Маршрут выходного дня по немецким колониям Николаевщины

Самый простой маршрут из Николаева- это увидеть костел в Степовом (бывшая колония Карлсруэ) и захватить несколько точек по пути https://goo.gl/maps/6FFnozJUW1QWyAYa6

Маршрут по немецким колониям Николаевщины
Самый простой маршрут по немецким колониям Николаевщины

Nikolayev — >Novoselivka ->Stepove — >Katerynivka ->Shyrokolanivka

Архитектурное наследие немецких колоний

Кроме зданий в городах немцы-колонисты оставили нам о себе много воспоминаний: жилые дома, добротные большие погреба, колодцы, изгороди и культурное наследие — архитектурные памятники. Во многих селах Березанского, Веселиновского и Николаевского районов до сих пор можно увидеть культовые сооружения немецкой культуры

Ниже я привела список мест, которые еще хранят остатки архитектурного наследия немцев. Но и они очень быстро разрушаются.

1. Село Краснополье — бывшая немецкая колония Блюменфельд (Blumenfeld, позже с. Цветково)

Село Краснополье – бывшая немецкая колония Блюменфельд (Blumenfeld, позже с.Цветково)

Когда-то село Краснополье было процветающей немецкой колонией. Сегодня от былой славы осталось не много — разрушающийся костел. Но он стоит того, чтоб его увидеть!

костел святого георгия
костел Святого Георгия
костел Святого Георгия
костел Святого Георгия
Сохранившиеся элементы росписи, костел Святого Георгия

2. Колония Гальбштадт (нем. Halbstadt, позже с. Катюшино) — ныне с.Новоселовка Николаевского района

Здесь сохранились стены католического храма Святого Антония Падуанского.

храма Святого Антония Падуанского
храм Святого Антония Падуанского

2. Колония Карлсруэ в с. Степовое Николаевского района

  • местный краеведческий музей
  • бывший католический храм св. Петра и Павла

Больше фото в моей статье:

Больше информации тут — Немецкие колонии на территории Николаевской области. Карлсруе.

3. с. Катериновка Веселиновского района, немецкая колония Катериненталь

  • краеведческий музей посвященный основателям села
  • этнографический дом-музей «Усадьба немца-колониста» (улица Ленина, 35)
  • Семейный склеп Булингеров
  • Кладбище немцев-колонистов (конец ул. Широколановськой, за действующим гражданским кладбищем).
этнографический дом-музей «Усадьба немца-колониста»
этнографический дом-музей «Усадьба немца-колониста»

Больше инфо тут — Немецкие колонии на территории Николаевской области. Катериненталь.

4. Ландау (нем. Landau) или Широколановка

  • здание школы для мальчиков (мужскаю гимназию) в колонии Ландау
  • Широколановский дом культуры

Больше информации о колонии по ссылке — Колония Ландау (с. Широколановка, Веселиновского района).

Бонус: немецкое наследие в Одесской области

В Одесской области было очень много немецких колоний. Вот список тех, где сегодня можно увидеть остатки архитектурного величия:

  • Зельц (Selz, сейчас пгт. Лиманское)
  • Кандель (Kandel, с. Рыбальское, сейчас территория пгт. Лиманское)
  • Мангейме (Mannheim, сейчас село Каменка)
  • Щербанка (колония Elsass, Эльзас)
  • Гросслибенталь (Großliebental, с. Мариинское, сейчас Великодолинское)
  • Нейбург (Neuburg, с. Владимировка, сейчас село Новоградовка)
  • Мариенталь (Mariental, с. Георгиевка, сейчас село Марьяновка)

Больше информации и фото тут Немецкое наследие в Одесской области

Полный список немецких колоний Николаевской области

По данным переписи населения в 1926 г. в Николаевском округе про- живало 30 911 немцев, что составляло 6,2% всего населения округа. Проживало немецкое население в следующих населенных пунктах:

В Варваровском районе — хутора Бошняково, Васильки, Габриэля, Че- мерлеево, с. Веселый Кут Весело Кутского с/с, сс. Каменная Балка, Кирья- кова, Паточино, Штейнберг Кирьяковского с/с, Кари-Михайловка Королево-Шуринского с/с, хутора Петровка и Половинка (Лемберта) Петровского с/с, х. Анастасьевка Трихатского с/с;

В Вознесенском районе — хутора Новая Америка, Очаковский и Сухая Балка Очаковского с/с, х. Баумана Трикратского с/с;

В Еланецком районе — х. Гильфера Базилевичевского с/с, с. Большая Велидаровка (Фельзенбург) Больше- Велидаровского с/с, х. Подарок Ильича Воссиятского с/с, с. Михайловка Михайловского с/с, х. Веселый Кут (Ашпеляйдера) Ново-Васильевского с/с, хутора Волохино и Никольское Ново-Николаевского 1-го с/с;

В Карл-Либкнехтовском районе — с. Ватерлоо, хутора Новый Шпейер и Фрейденфельд Ватерлооского с/с, с. Вормс Вормского с/с, с. Гальбштадт, хутора Зеленый Яр (Мартына), Трихаты (Бехлера) Гальбштадтского с/с, с. Зульц Зульцского с/с, с. Иоганнесталь Иоганнестальского с/с, с. Карлсруэ Карлсруэского с/с, с. Катериненталь Катеринентальского с/с, с. Ландау Ландауского с/с, хутора Бондаревка, Михайловка, Ново- Мюнхен Михайловского с/с, с. Мюнхен Мюнхенского с/с, с. Рорбах Рорбахского с/с, сс. Раштадт и Новый Раштадт Раштадтского с/с, х. Солониха и с. Шенфельд Шенфельдского с/с, с. Шпейер Шпейерского с/с;

В Николаевском районе — х. Штейнгут Лобриевского с/с, хутора Дауэнгауэра и Мельница Михайло-Ларьевского с/с, с. Ново-Данциг Ново-Данцигского с/с;

В Ново-Бугском районе — с. Нейгейм Вишнево-Матвеевского с/с;

В Ново-Одесском районе — с. Ново- Софроновка Ново-Софроновского с/с; в Очаковском районе — х. Цвейфеля Анчекракского с/с, х. Волчий Балановского с/с, х. Марицыно Верхне- Подовского с/с, х. Реновка Дмитриевского с/с;

В Полтавском районе — с. Делакуровка (Ней-Карлсруэ) Ефингарского с/с.

Печальная судьба немецких колоний

На основании циркуляра No 55 по земскому отделу МВД от 15 октября 1914 г. им присваивались русские названия. Для этого использовались фамилии помещиков, которым ранее принадлежали эти земли, предшествующие названия, названия поместий и хуторов, на землях которых были созданы дочерние колонии, а также названия с патриотическим и религиозным содержанием. Так, Ней-Карлсруэ переименовали в Делакуровку, Себастьянфельд — в Малахово, Фельзенбург — в Большую Велидаровку, Ландау — в Свято- Покровское, Ватерлоо — в Бородино, Катериненталь — в Скобелево, Шпейер — в Карпатское, Иоганнесталь — в Пушкино, Карлсруэ — в Петро-Пав- ловское, Ландаускую волость — в Свято-Покровскую и т. д.

29 августа 1920 г. съезд незамож- ников Свято-Покровской волости принял постановление: переименовать волость и входящие в нее села в обратном порядке и «…впредь называть наши села согласно нашим желаниям». Спустя некоторое время прежние названия им были возвра- щены, но не надолго.

Через десятилетие немецкие названия исчезли с планов и карт.

Доп информация для любопытных:

Как экономить в путешествиях

  • Airbnb — это лучший сайт для бронирования жилья. Всегда пользуемся им, если путешествуем семьей. Регистрируясь по моей ссылке, вы получаете скидку $ 56 на первое бронирование. Неплохо?
  • Monobank — попробуйте удобный мобильный банк для граждан Украины. При регистрации по моей по ссылке получаете на счет карты 50 грн. Легко снимать наличные, развитая система кэшбеков, хорошая служба поддержки. Регистрироваться лучше с телефона.
  • Payoneer — cнимайте средства в банкоматах по всему миру или совершайте покупки онлайн и в магазинах. Если зарегистрируетесь по моей ссылке, получите $ 25 на счет.
  • Билеты на автобус, поезд, самолет https://www.omio.com/ — промокод на 10 евро — zelenn4v8d6x

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *